What the children have to say...
“Cuando vengo a la biblioteca para hacer mi tarea, siempre saco excelente!”
“When I come to the library to do my homework, I always receive excellent!”
-- Ana Morayma, 10
“La biblioteca es un lugar donde puedo aprender. Es un lugar donde leo, escribo, y juego. Es mi lugar favorito.”
“ The library is a place where I can learn. It’s a place where I read, write, and play. It is my favorite place”
-- Yusharit R., 6
“La biblioteca es para mi un sitio donde vengo a leer (aprender) y conocer otros mundos.”
“The library for me is a place where I come to read (learn) and know other worlds.”
-- Yoselin R., 10
“La biblioteca es muy bonito y me encanta…”
“The library is very nice and I love it…”
-- Luis Mikel R., 9
“¡La biblioteca es un lugar de diversión y mucho imaginación. Aprendo palabras nuevos y historias para contar. Es muy divertido!”
“The library is a place of enjoyment and lots of imagination. I learn new words and stories to retell. It´s very fun!”
-- Anderson H., 10
“La biblioteca para mí es un lugar de aprendizaje donde encontramos textos de información y diversión y también es un lugar de divertirse con los juegos. Tambien es un lugar donde encontramos cariño.”
“For me the library is a place of learning where we find books for pleasure and information, and it is a place to enjoy oneself with the games. It is also a place where we find love and warmth.”
-- Lisbeth R., 12