“Me gusta leer en la biblioteca… me gusta que las profesoras nos lean cuentos… y la biblioteca me gusta – es bueno.”
“I like to read at the library… I enjoy that the teachers read to us… and I like the library – it is good.”
-- Julio B., 9
“Es un lugar muy bonito donde aprendemos a leer, jugar, hacer nuevos amigos.”
“It’s a nice place where we learn to read, play, make new friends.”
-- Maura L., 9
“Es un lugar hermoso donde aprendemos valores, escuchamos cuentos, leemos y hacer otras cosas.”
“It is a beautiful place where we learn values, listen to stories, read, and do other things.”
-- Odaliz Q. 10
“La biblioteca es divertida donde puedo encontrar muchos libros y me gustan los juegos”
“The library is a fun place where I can find many books and I enjoy the games.”
-- Christian Omar M. 11
“Todos los días puedo encontrar una nueva historia en los libros.”
“Each day I can find a new story in the books.”
-- Alexander C. 9
“La cosa buena es que me ayudan con las tareas y cada dia aprendo a leer mejor.”
“The good thing is that they help me with my homework and each day I learn to read better.”
-- Joyce Maria H. 12
“Es algo hermoso. Cuando vengo leo, hago mis tareas, siento bonito. Le tengo cariño a la biblioteca, la aprecio mucho.”
“It is something beautiful. When I come I read, do my homework, feel good. I have a lot of warmth for the library and appreciate it a lot.”
-- Andre M. 11